Michael McFaul, President Obama’s ambassador to Moscow, drew on history to discover what makes Putin tick.