Vanguard’s head of behavioral economics research on the power of default options, how investors change as they get older, and the future of financial advice.